Les tarifs d’inscription pour le Congrès de Réduction de Dommages 2008 sont divisés en quatre catégories –locale, réduite, membre de l’IHRA et complète – avec une réduction («anticipée ») pour ceux qui payeront avant de 23’59h du lundi 21 janvier du 2008 (heure de Greenwich, deux heures après celle de l’Espagne péninsulaire).
|
| Anticipé
Avant le
21/01/08
|
| "Normal"
Avant le
08/05/08
|
| "Retardé"
Après le
08/05/08
|
| | | €459
| (€395.69 +
€63.31 tax)
|
| €459
| (€395.69 +
€63.31 tax)
|
| €949
| (€818.10 +
€130.90 tax)
|
| Citoyens Espagnols qui en ce moment habitent en Espagne
|
| | €659
| (€568.10 +
€90.90 tax)
|
| €759
| (€654.31 +
€104.69 tax)
|
| €949
| (€818.10 +
€130.90 tax)
|
| Pays de revenus basinclus (mais non exclusivement) les pays de l'Afrique, l’Europe Centrale et l’Europe de l'Est, les Balkans, l’Amérique Latine et l’Asie Centrale.
| Étudiants a temps complet qui n’aient pas de revenus (peut-être ce sera nécessaire de le démontrer).
| Membre d'Organisations de Consommateurs de Drogues - déterminé par L'INPUD.
|
| | €755
| (€650.86 +
€104.14 tax)
|
| €855
| (€737.70 +
€117.30 tax)
|
| €949
| (€818.10 +
€130.90 tax)
|
| Uniquement membres de l'IHRA qui payent- pour obtenir plus d’information http://www.ihra.net/Membership.
|
| | €799
| (688.79 +
€110.21 tax)
|
| €899
| (€775.00 +
€124.00 tax)
|
| €949
| (€818.10 +
€130.90 tax)
|
| Pays de revenus hauts inclus (mais non exclusivement) l’Australie, le Canada, la Nouvelle Zélande, les EUA et les pays de l'Europe Occidentale.
|
|
|
|
À différence du dernier congrès de l’IHRA à Varsovie (en mai 2007), les tarifs avant cités incluent une taxe, l’IVA de 16%, qu’il faut payer à tous les Congrès qui ont lieu en Espagne. Cela explique l’augmentation des tarifs d’inscription comparés avec ceux de l’année 2007 – même si en réalité on ait réduit les tarifs avant d’ajouter l’IVA pour essayer de compenser ce coût additionnel. Les participants pourront, peut-être, réclamer l’IVA – s’il vous plaît, vérifiez cela avec les autorités fiscales de votre pays pour savoir comment il faut faire cela.
Le tarif d’inscription comprend :
- la participation à toutes les sessions du Congrès
- un cartable qui contient tous les documents et les matériels importants du Congrès
- le repas du lundi 12, du mardi 13 et du mercredi 14 mai 2008
- les boissons du lundi 12 au jeudi 15 mai 2008
- l’entrée gratuite à la réception de bienvenue (dimanche 1 mai 2008)
- l’entrée gratuite à la fête du Congrès (mercredi 14 mai du 2008)
|
S’il vous plaît, faites attention car le tarif d’inscription n’inclut pas le voyage à Barcelone, les déplacements dans la ville, ni l’accommodation. Tout cela devra être organisé et payé par le participant, lui-même.
Le tarif réduit n’est disponible que pour les participants des pays de revenus bas (les exemples sont énumérés), étudiants à temps complet qui n’ont pas de revenus, et membres d’associations de consommateurs de drogues ou d’organisations activistes. Il est très possible que l’on vous demande de la documentation pour ainsi démontrer que vous avez droit à ce tarif (par exemple, documentation de résidence ou d’étudiant). Si vous n’êtes pas sûr d’appartenir à un « pays de revenus bas », s’il vous plaît, contactez avec le Bureau du Congrès pour vous renseigner. N’importe quel doute en relation avec les organisations de consommateurs de drogues sera dérivé à l’International Network of People who Use Drugs (INPUD).
Comme dans les années précédentes, il existe un tarif nommé « Local » pour les participants du pays amphitryon. Cela reflète la contribution des individus et des organisations de l’Espagne à l’organisation du Congrès et sert aussi à motiver la participation des personnes qui vont assurer la continuité de cet événement.
On considère que ces tarifs sont assez raisonnables pour un événement si grand et si important comme l’est celui-ci. Toutes les inscriptions ont été en partie subventionnées grâce à des généreuses contributions réalisées par les Gouvernements de l’Espagne et de la Catalogne, la ville de Barcelone et d’autres soutiens gouvernementaux, non gouvernementaux, internationaux, et des sponsors commerciaux.
|
Cliquez ici pour obtenir plus d’information sur les expositeurs, les sponsors et les collaborateurs.
Si vous avez des doutes à propos des tarifs d’inscription ou si vous voulez savoir si vous réunissez les conditions pour obtenir les tarifs réduits, contactez avec le Bureau du Congrès.
|
Cliquez ici pour voir les tarifs d’inscription.
|
 |
|
|
Délais et Conditions
|
- Le processus d’inscription est immuable.
- Dans le cas d’annuler votre registre, on vous remboursera le 80% de votre argent, uniquement si votre annulation s’effectue 30 jours avant la Conférence. Les annulations doivent s’envoyer par écrit aux organisateurs.
- Si vous avez besoin d’un visa espagnol mais celui-ci vous est refusé, nous vous rembourserons le 100% de votre argent, uniquement si vous présentez par écrit la dénégation du visa espagnol expédié par le consulat ou l’ambassade. Ce processus doit se réaliser 30 jours avant le début de l’événement.
- Dans tous les autres cas nous ne ferons aucun autre remboursement. Il n’y aura pas de remboursement dans les 30 jours préalables à la réalisation de l’événement.
- Les remboursements s’effectueront de la même façon que le paiement a été réalisé. De façon spécifique, les paiements faits avec une carte de crédit ne peuvent être remboursés qu’au compte de la carte de crédit; les virements bancaires peuvent être uniquement remboursés au compte du titulaire qui a réalisé le paiement. Nous ne rembourserons pas via Western Union.
- Vous devrez les tarifs d’inscription dès le moment de votre enregistrement. Ces tarifs doivent être payés dans les dates limites établies. Le non paiement dans les dates limites (par exemple, le 21 janvier pour les Tarifs Réduis ou “Early Bird”) se traduira en une actualisation automatique du tarif à payer (par exemple, un Tarif Réduit deviendra un Tarif Régulier).
- Votre participation ne sera garantie qu’au moment de recevoir le paiement complet du tarif d’inscription.
- Le programme de la Conférence peut subir des changements.
- Si la conférence est annulée par l’organisation, les paiements reçus seront remboursés. Si cela se produit, l’organisation n’aura plus de responsabilités avec les participants. Les registres continueront à être valables si la conférence change de date.
|
|
|
|
|
|
